ÖZBEKİSTAN’IN RESMÎ DİLİ TÜRKÇE OLUYOR !
<p><strong>Özbekçe</strong> veya <strong>Özbek Türkçesi</strong> (<strong>Özbekçe</strong>: <em>Oʻzbekcha</em>), Özbekistan'ın resmî dilidir. Altay dillerinin içerisinde sınıflanan Türk dillerinin Karluk grubuna bağlı bir dil ve tarihî Çağataycanın çağdaş devamı olan Türk yazı dillerinden biridir. Özbekçe, tipolojik açıdan diğer Türk dillerinden farklı özelliklere sahiptir. Ünlü uyumunun olmaması ve bünyesinde Karluk, Kıpçak ve Oğuz lehçelerini barındıran tek Türk dili olması, bu farklılıklardan bazılarıdır.</p>
<p>Özbekistan'ın bağımsızlığından sonra, 1995 yılında Latin esaslı yeni bir alfabe resmî olarak kabul edilmiştir. Günümüzde Latin alfabesinin yanında Kiril alfabesi de hâlâ yaygın olarak kullanılmaktadır.</p>
<ul>
<li>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Latin</th>
<th>Kiril</th>
<th>sözcüğü sözcüğüne aktarım</th>
<th>Türkçe</th>
</tr>
<tr>
<td>Barcha odamlar erkin, qadr-qimmat va huquqlarda teng boʻlib tugʻiladilar. Ular aql va vijdon sohibidirlar va bir-birlari bilan birodarlarcha muomala qilishlari zarur.</td>
<td>Барча одамлар эркин, қадр-қиммат ва ҳуқуқларда тенг бўлиб туғиладилар. Улар ақл ва виждон соҳибидирлар ва бир-бирлари билан биродарларча муомала қилишлари зарур.</td>
<td>Varca adamlar erkin, kadir-kıymet ve hukuklarda denk olup doğulurlar. Onlar akıl ve vicdan sahibidirler ve bir-birleri ile biraderlerce muamele kılışları zarur.</td>
<td>Bütün insanlar özgür, saygınlık ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</li>
</ul>
<p><strong>Özbekistan Rusça olan resmi dilinin Türkçe olmasına karar verdi.</strong></p>
YORUMLAR